テーマ「彼は私をなんとも思ってない。」
今日のテーマは
「彼は私をなんとも思ってない。」
ありがち・・・筆者など某英会話学校の営業さんと 授業もないのに(^-^;) いつも談笑し、何時間でも彼女と なら・・・と思ってはいたものの彼女はやはり僕をなんとも 思っていなかったのでした。営業スマイルに騙される事に 掛けては日本一だと筆者は自負しています。
さて、これを英語で表現するとどうなるのでしょうか?
「をなんとも思ってない。」を表現する良い熟語があります。
************************************** ★TOEICの得点UPのコツここにあり!? http://toeic.inventive-english.net/ ************************************** -------------------------------------- He
makes nothing of me. (ヒーメイクス ナッシング
オブミー) --------------------------------------
そう、make nothing of 〜です。
「あんな嫌がらせなんとも思ってないよ!」なんて 言うときも I make nothing of such a harassment.
などと色々使えそうですね。
ではまた次回。 See you〜(^-^)/"
|