テーマ「良く聞き取れませんでした。」
マンツーマン英会話を習っている方なら聞き返して
何かを聞くチャンスは十分あるかも知れません。
グループレッスンは講師によりけりと言う感じ
でしょうか？
聞き取れないと言う事は多々あります。
この「聞き取れない」をみなさんは何と表現する
でしょうか？
I can't hear you.
は遠くて聞こえない、耳が悪くて聞こえない、声が小さくて
と言う感じ。外人さんは「日本人だから仕方ない」と思うか
ちゃんと直してくれるか五分五分のところ。
速かったり、自分が理解出来ないの「聞き取れない」は
"catch"を使います。
これ一語で「聞きとる，理解する」と言う意味があります。
と言う訳で今日のテーマ
「良く聞き取れませんでした。」
は英語で・・・(主語はI)
**************************************
★みんなで協力して英単語を覚えよう！(^0^)/
http://eiken.cozyenglish.net/
**************************************
--------------------------------------
I
couldn't catch you.
(ユーゲイブミー ア
コウルド)
--------------------------------------
「あなたの言う事が聞き取れなかった」とハッキリ言うなら
I couldn't catch what you
said.
ですが、「あなたの言う事」はhearやunderstand, catch
などの目的語を取る時はyouだけで十分です。
ではまた次回。 See you～(^-^)/"
|
