初心者向けの英会話フレーズ�U 〜計算間違えてますよ〜

テーマ「計算間違えてますよ」

　さぁ、海外でお買い物！(^-^)　好きな人は物凄く好き
ですよね？
　ただご注意！場所によってはわざとお釣りを渡し忘れた
フリをしたり、お釣りを間違えたりする店員さんもたくさん
います。特にパートではなく個人経営系のお店では・・。

　なので、ちゃんと言えるようにしておきます。
今日のテーマは

「計算間違えてますよ」

です。

「計算する」と言う単語は、大学受験を一生懸命勉強した人
には馴染み深い？かも知れない単語。
　calculateです。
　このcalculateにmis-をつけると、「間違って計算する」
と言う動詞に変わるのです。(^-^)　misunderstand(誤解する)
に似てますよね。

　と言う訳でこれを英語で・・・

**************************************
★CozyEnglish レッスンアイデアの全てがここに！
http://inventive-english.net/
**************************************
--------------------------------------
You've miscalculated it.
　(ユーヴ ミスカルキュレイティドィット)
--------------------------------------

(↓中級者へ)
------------------------------
　ここで現在完了形になっているのは、「昔」間違った事
より「今」間違ったままになっている事に焦点があるから
このような形になっています。
------------------------------

　これで胡散臭い店も怖くない!?

ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"