テーマ「一休みしてコーヒーにしよう」
筆者が後悔している事があります・・・。 「1日1フレーズ」なくて、「週3フレーズ」くらいにしとけば よかったぁ(;_;)。 このメルマガは194通目。200通目あたりでめげようかと 思ってます。
そんな筆者の気持ちが今日のテーマ
「一休みしてコーヒーにしよう」
です。「コーヒーにする」はもちろん直訳しない事。
これを英語で言うと・・・
************************************** ◆『今週の占い 星占い』に星座相性占いも完成! http://week-fortune.cozyenglish.net/ ************************************** -------------------------------------- Let's
take a coffee break. (レッツテイク ア カフィ
ブレイク) --------------------------------------
実はこの馴染みあるcoffeeって単語、珍しい単語 なんですよ?'ee'って綴りがついてるのに、'ee'に アクセントが無いのです!'ee'の付く単語は数あれど、 ここにアクセントの付かない単語はわずか2つ。 coffeeと・・・committeeです。ちょっと友達に話せそうな 豆知識ですね(^-^) ではまた明日。
See you tomorrow〜(^-^)/"
|