テーマ「お気持ち察します。(;_;)」
苦しい時、別に上手い言葉なんて要らないので、その 気持ちを判ってくれてる人が居るだけどれだけ救われる事か。
そんな気持ちを察してる事を表すのが今日のフレーズ。 テーマは
「お気持ち察します。(;_;)」
です。
訳し方的には 「あなたがどんな風に感じているのか知っています」 となります。これを訳すとやや文法的には難しめ? なので、丸暗記してしまいましょう(^-^)/
************************************** ★コジたんの恋がピンチ!英単語覚えなきゃ! http://cozytang.cozyenglish.net/ ************************************** -------------------------------------- I
know how you feel. (アイノウ
ハウユーフィール) --------------------------------------
あっ、そこに今、社長に夜逃げされて呆然としている 外人さんがいます。チャンス!
I know how you feel. (;_;)
ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"
|