テーマ「その映画面白かったよ!

訳してみましょう。(^-^) たぶん半分以上の読者は
「簡単過ぎ!The movie was interesting!」
と言ったでしょう。そう、このメルマガはそんなレベルを対象にしております。

でもこのメルマガも初回なので「簡単!」って思った人達にのみもう1フレーズ。
「I found the movie interesting.」
何が違う?って、感情が入ってます。無理に「!」な感じで言わなくても文の上で
「私はその映画を面白いと判った」、言い換えれば「期待以上だった」って
ニュアンスが表せたりします。

そう、毎日TVも見ます。話もします。詰まらない毎日にも何かありますよね?
では今日のフレーズ。
--------------------------------------
The TV program was interesting! (そのTV番組面白かった)
The talk was interesting! (その話面白かった。)
--------------------------------------
面白かった事に出会ったら心の中で呟いてみましょう。
ちなみにinterestingは「興味深い面白さ」です。
「爆笑しちゃう面白さ」の時は「funny」を使って下さい。

ちょっとレベルが上の方、面白さが予想以上な時は
I found the TV program interesting.
です。こっちを練習してみましょう。

ではまた明日。 See you tomorrow〜(^-^)/"

バックナンバー
10 11 12 13 14 
15 16 17 18 19 
20 21 22 23 24 
25 26 27 28 29 
30 31 32 33 34 
35 36 37 38 39 
40 41 42 43 44 
45 46 47 48 49 
50 51 52 53 54 
55 56 57 58 59 
60 61 62 63 64 
65 66 67 68 69 
70 71 72 73 74 
75 76 77 78 79 
80 81 82 83 84 
85 86 87 88 89 
90 91 92 93 94 
95 96 97 98 99 
100 101 102 103 104 
105 106 107 108 109 
110 111 112 113 114 
115 116 117 118 119 
120 121 122 123 124 
125 126 127 128 129 
130 131 132 133 134 
135 136 137 138 139 
140 141 142 143 144 
145 146 147 148 149 
150 151 152 153 154 
155 156 157 158 159 
160 161 162 163 164 
165 166 167 168 169 
170 171 172 173 174 
175 176 177 178 179 
180 181 182 183 184 
185 186 187 188 189 
190 191 192 193 194 
195 196 197 198 199 
200 201 202 203 204 
205 206 207 208 209 
210 211 212 213 214 
215 216 217 218 219 
220 221 222 223 224 
225 226 227 228 229 
230 231 232 233 234 
235 236 237 238 239 
240 241 242 243 244 

渋谷の英会話サークルならコージー・イングリッシュ

渋谷の英会話サークル、コージー・イングリッシュという日本唯一のActivity形式 英会話サークルを体験しに来ませんか?Activity形式とはゲームにも似た活動で英会話を実際に使う事を楽しんで 学ぶ形式です。もともと運営者自身も他所の英会話サークルに参加した事があり、それなりに楽しんだものなのですが、 どうしても毎回自己紹介の繰り返しになる上、同席したメンバーにもかなり運、不運があります。 コージー・イングリッシュは講師に当たる人間が1人居る為、自己紹介も少なくいつもテーマを持って 学習する事が出来ます。サークルの域は既に超えており、ワークショップと呼ぶのが一番正しい気がします。 あなたもこの「Activity形式の授業」を是非一度体験しに来ませんか?。